“Hatice, Pirâye Pirâyende.
Doğum yeri neresi,
kaç yaşında,
sormadım,
düşünmedim,
bilmiyorum.
Dünyanın en iyi kadını,
dünyanın en güzel kadını.
Benim karım.
Bu bahiste
realite umrumda değil…
939’da İstanbul’da tevkifanede başlanıp
……………………………. biten bu kitap
ona ithaf edilmiştir.”

İlk kez Ankara Devlet Tiyatrosu tarafından 18 Kasım 2010 tarihinde Akün Sahnesi’nde oynanan oyun, Nazım Hikmet’in yazdığı, Nihat Asyalı’nın düzenlediği oyunu yöneten ve yorumlayan Rüştü Asyalı. Dekor-giysi tasarımı Hakan Dündar’a, ışık tasarımı Ersen Tunççekiç’e, müzik-bestesi Cem İdiz’e ait olan gösteride Rüştü Asyalı rol alırken, Asyalı’ya piyanoda Cem İdiz eşlik ediyor. İlk temsilinden bugüne başarıyla temsil edilen ve kapalı gişe oynayan Nazım Hikmet’in “Memleketimden İnsan Manzaraları”ndan 11 Tablo oyunu Sanat Kurumu 2010-2011 Tiyatro Ödüllerinden Seçici Kurul Özel Ödülü’ne; Cem İdiz aynı gösterideki çalışması ile En İyi Müzik Ödülü’ne değer görüldü.